U-Crew

Resident evil 7 %100 Çýkmýþ Tüm Dlc'ler Türkçe Yama V4.0

Dante

  • *
  • 945
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas?
« Yanýtla #60 : Þubat 08, 2018, 00:09:46 »
Test a?amas?na geçmi?tir

caner1453

  • *
  • 1
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas?
« Yanýtla #61 : Þubat 08, 2018, 00:17:27 »
böyle güzelim bir yaman?n paral? olmas? üzdü gerçekten.

hyhue

  • *
  • 4
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas?
« Yanýtla #62 : Þubat 08, 2018, 09:26:53 »
böyle güzelim bir yaman?n paral? olmas? üzdü gerçekten.
10-20 liradan ne olacak karde?im? Sorunsuz bir ?ekilde ç?ks?n da, para sorun de?il bence. 3-5 kazanmas?n m? adamlar?
« Son Düzenleme: Þubat 08, 2018, 09:29:47 Gönderen: hyhue »

alpay1989

  • *
  • 18
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #63 : Þubat 08, 2018, 13:54:00 »
Bügün ald???m en güzel haber.. =) Eme?inize sa?l?k. Gönül isterdiki bu tür çal??malara hiç gerek kalmas?n ama malum... Ortada büyük emek var, 3-5 liradan çok daha degerli benim için bu tarz Türkçe yama çal??malar?. Helali ho? olsun, di?er Türkçe yamalar?n?z? dört gözle bekliyorum. K?sa sürede resident evil 7 ye Türkçe ba?lama dile?iyle =)

halus61

  • *
  • 1
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #64 : Þubat 08, 2018, 17:41:47 »
Hesap Numaras?na yat?r?lan ba??? dekont size nas?l gönderilecek ve yamay? biiz nas?l indirecez.

silverdagger

  • *
  • 20
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #65 : Þubat 08, 2018, 22:01:49 »
büyük hayal k?r?kl???na u?rad?m. facedeki grubunuzda korsan da çal???p çal??mayaca??n? soran birisine hay?r çal??mayacak demi?siniz. ben bunu yeni ö?rendim.

bunu anlamakta zorlan?yorum. neden korsanda çal??m?yor? türkçe yamay? yapmayan türk oyun severlere s?rt çeviren firmalara bu ?ekilde mi cevap veriyoruz?

?imdi diyeceksiniz ki yahu Türkiye'de oyun sat??? az, korsan çok o yüzden oyun firmalar? hakl?. oysa alakas? yok. son y?llarda steam'?n yayg?nla?mas? ile Türk oyun pazar?  epey büyüdü. orjinal oyun sat??? bir çok ülkeden fazla. buna ra?men  oyun sat?? oran? bizden çok dü?ük ülkelerin bile dillerinde oyunlar çevriliyor. kimse kusura bakmas?n oyun firmalar? ve da??t?mc?lar Türklere ve Türk oyun severlere kar?? ön yarg?l?.

hatta geçmi?te baz? çeviri gruplar? oyun firmalar?na ücretsiz olarak oyunlar? Türkçeye çevirebileceklerini belirttikleri halde destek gelmedi. bu nedenle ben Türkçe yama yapmayan orjinal oyun alm?yorum. bizi e?ek yerine koyan zihniyete hay?r diyorum.

?imdi sizde böyle yaparsan?z daha ne diyeyim. umar?m yanl??tan dönersiniz.

ben indirip oynad???m tüm yama gruplar?na çeviri için ba??? yapt?m bundan zerre gocunmamam zaten takip edenler bilir. donan?mhaber de falan yama ekiplerini ele?tiren seviyesizlerle bile onlar? savunurum. ba???? desteklerim.

neyse demek bu oyun bana nasip de?ilmi? tekrardan elinize eme?inize sa?l?k diyorum...

Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #66 : Þubat 09, 2018, 05:01:59 »
Olay? tamamen farkl? bir yönden ele alm??s?n?z. Bizim korsan oyuncularla herhangi bir sorunumuz yok. Özellikle orjinalde çal??s?n diye yapt???m?z bir çal??ma olmad?. Korsanda çal??mamas?n?n sebebi oyuna gelen güncellemeler. Ve dil(altyaz?) dosyalar?n?n güncellenerek yer de?i?tirmesi. Yani, biz özellikle aman korsanda çal??mas?n bu oyun diye kafam?zda tasarlamad?k. Oyunu çevirmek için kulland???m?z araç çok verimli de?il. Biraz s?n?rlar? zorlayarak çevirdik desem yeridir. Korsanda çal??mas? için birçok dosyay? s?f?rdan tek tek elle altyaz?lar? yerle?tirmemiz gerekiyor. Ki bu en az 1ay al?r.  Bu yüzden çal??mayacak dedik. Çal??mayacak dedi?imiz k?s?mda güncelleme gelen dosyalar. Banned footage vol 1 ve 2 san?r?m korsanda mevcuttu. O dosyalar?n yeri orjinaldekilerle ayn? san?r?m. Korsan olarak o k?s?m oynanabilecek. Ana hikayenin de güncellenmemi? baz? altyaz? dosyalar? mevcut olacak ama tam olarak %100 oynamak imkans?z. Sürüm fark? yüzünden... Bu yüzden korsanda çal??mayacak demek zorunda kald?k.

?lla sat?n almak zorunda de?ilseniz oyunu, aile payla??m? olarakta edinebilirsiniz bir arkada??n?zdan. Koyu bir resident evil hayran? iseniz facebook sayfam?zdan ula??n bakal?m yapabilece?imiz ba?ka bir?ey var m?, bir konu?al?m.

Test bittikten sonra elle tek tek aktarmadan ba?ka türlü bir aktarma yolu bulursam korsan sürüme uyarlar?m ama elle tek tek aktarmak gerçekten zor. Dedi?im gibi bizim korsanla bir sorunumuz yok. Yada sdc ad?n? bildi?imiz firmalar?n oyunlar?n? satt?rmak gibi abuk subuk bir gayemiz yok. Bizim derdimiz insanlar?n çok sevdi?i oyunlar? türkçe (kendi dilinde) oynamas? bu.

Zaten belli de?il mi bu duru?umuz? Bütün oyunlar?m?z orjinalde de korsanda da çal???yor. ??te bu oyunun aksili?i sdc...

Hemen karamsarl??a kap?lmay?n.
« Son Düzenleme: Þubat 09, 2018, 05:04:47 Gönderen: deSanta »

Dante

  • *
  • 945
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #67 : Þubat 09, 2018, 12:46:54 »
Hesap Numaras?na yat?r?lan ba??? dekont size nas?l gönderilecek ve yamay? biiz nas?l indirecez.

Yama ç?kt?ktan sonra almak isterseniz forumdaki ba??? nas?l yap?l?r konusuna bak?n oradaki hesap numaralar?n birine ba????n?z? yap?n ve özel mesaj ile bildirin aç?lacakt?r.

silverdagger

  • *
  • 20
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #68 : Þubat 10, 2018, 02:25:20 »
Olay? tamamen farkl? bir yönden ele alm??s?n?z. Bizim korsan oyuncularla herhangi bir sorunumuz yok. Özellikle orjinalde çal??s?n diye yapt???m?z bir çal??ma olmad?. Korsanda çal??mamas?n?n sebebi oyuna gelen güncellemeler. Ve dil(altyaz?) dosyalar?n?n güncellenerek yer de?i?tirmesi. Yani, biz özellikle aman korsanda çal??mas?n bu oyun diye kafam?zda tasarlamad?k. Oyunu çevirmek için kulland???m?z araç çok verimli de?il. Biraz s?n?rlar? zorlayarak çevirdik desem yeridir. Korsanda çal??mas? için birçok dosyay? s?f?rdan tek tek elle altyaz?lar? yerle?tirmemiz gerekiyor. Ki bu en az 1ay al?r.  Bu yüzden çal??mayacak dedik. Çal??mayacak dedi?imiz k?s?mda güncelleme gelen dosyalar. Banned footage vol 1 ve 2 san?r?m korsanda mevcuttu. O dosyalar?n yeri orjinaldekilerle ayn? san?r?m. Korsan olarak o k?s?m oynanabilecek. Ana hikayenin de güncellenmemi? baz? altyaz? dosyalar? mevcut olacak ama tam olarak %100 oynamak imkans?z. Sürüm fark? yüzünden... Bu yüzden korsanda çal??mayacak demek zorunda kald?k.

?lla sat?n almak zorunda de?ilseniz oyunu, aile payla??m? olarakta edinebilirsiniz bir arkada??n?zdan. Koyu bir resident evil hayran? iseniz facebook sayfam?zdan ula??n bakal?m yapabilece?imiz ba?ka bir?ey var m?, bir konu?al?m.

Test bittikten sonra elle tek tek aktarmadan ba?ka türlü bir aktarma yolu bulursam korsan sürüme uyarlar?m ama elle tek tek aktarmak gerçekten zor. Dedi?im gibi bizim korsanla bir sorunumuz yok. Yada sdc ad?n? bildi?imiz firmalar?n oyunlar?n? satt?rmak gibi abuk subuk bir gayemiz yok. Bizim derdimiz insanlar?n çok sevdi?i oyunlar? türkçe (kendi dilinde) oynamas? bu.

Zaten belli de?il mi bu duru?umuz? Bütün oyunlar?m?z orjinalde de korsanda da çal???yor. ??te bu oyunun aksili?i sdc...

Hemen karamsarl??a kap?lmay?n.

Aç?klaman için çok te?ekkür ederim. tamamen yanl?? anlam???m kusura bakmay?n oyunu sürekli takip eden biri olarak ya?ad???m  moral bozuklu?unun verdi?i hayal k?r?kl??? ile yazd?m. nazik cevab?n için çok te?ekkürler. yama ç?ks?n in?lh gerisini hallederiz. kolay gelsin.
« Son Düzenleme: Þubat 10, 2018, 02:27:07 Gönderen: silverdagger »

alpay1989

  • *
  • 18
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #69 : Þubat 13, 2018, 15:22:16 »
Test süreci ne zaman bitecek bilgi verebilirmisiniz ?

2pac

  • *
  • 4
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #70 : Þubat 15, 2018, 19:26:45 »
Hesap Numaras?na yat?r?lan ba??? dekont size nas?l gönderilecek ve yamay? biiz nas?l indirecez.

Yama ç?kt?ktan sonra almak isterseniz forumdaki ba??? nas?l yap?l?r konusuna bak?n oradaki hesap numaralar?n birine ba????n?z? yap?n ve özel mesaj ile bildirin aç?lacakt?r.

Nier yamas? hakk?nda bilgi verir misiniz? Devam ediyor mu yoksa iptal mi edildi? Ona göre bo?una beklemeyelim.

alpay1989

  • *
  • 18
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #71 : Þubat 18, 2018, 00:25:59 »
Arkada?lar test yama süreci hakk?nda bilgi verebilirmisiniz ? ?nan?n inanmay?n sat?n ald?m oyunu daha çift t?klamad?m kurulu bekliyor. Heyecan?m?z? mazur görün.. Kolay gelsin.

Dante

  • *
  • 945
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #72 : Þubat 18, 2018, 00:30:41 »
Arkada?lar test yama süreci hakk?nda bilgi verebilirmisiniz ? ?nan?n inanmay?n sat?n ald?m oyunu daha çift t?klamad?m kurulu bekliyor. Heyecan?m?z? mazur görün.. Kolay gelsin.

Test a?amas?n?n sonlar?nday?z az sab?r düzgün bir yama için çal???yoruz

alpay1989

  • *
  • 18
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #73 : Þubat 18, 2018, 01:36:14 »
Arkada?lar test yama süreci hakk?nda bilgi verebilirmisiniz ? ?nan?n inanmay?n sat?n ald?m oyunu daha çift t?klamad?m kurulu bekliyor. Heyecan?m?z? mazur görün.. Kolay gelsin.

Test a?amas?n?n sonlar?nday?z az sab?r düzgün bir yama için çal???yoruz
Te?ekkürler.

hunter8

  • *
  • 7
  • U-Crew
    • Profili Görüntüle
Ynt: Resident evil 7 Türkçe Yama Çal??mas? Test Sürecinde
« Yanýtla #74 : Þubat 18, 2018, 23:42:07 »
Olay? tamamen farkl? bir yönden ele alm??s?n?z. Bizim korsan oyuncularla herhangi bir sorunumuz yok. Özellikle orjinalde çal??s?n diye yapt???m?z bir çal??ma olmad?. Korsanda çal??mamas?n?n sebebi oyuna gelen güncellemeler. Ve dil(altyaz?) dosyalar?n?n güncellenerek yer de?i?tirmesi. Yani, biz özellikle aman korsanda çal??mas?n bu oyun diye kafam?zda tasarlamad?k. Oyunu çevirmek için kulland???m?z araç çok verimli de?il. Biraz s?n?rlar? zorlayarak çevirdik desem yeridir. Korsanda çal??mas? için birçok dosyay? s?f?rdan tek tek elle altyaz?lar? yerle?tirmemiz gerekiyor. Ki bu en az 1ay al?r.  Bu yüzden çal??mayacak dedik. Çal??mayacak dedi?imiz k?s?mda güncelleme gelen dosyalar. Banned footage vol 1 ve 2 san?r?m korsanda mevcuttu. O dosyalar?n yeri orjinaldekilerle ayn? san?r?m. Korsan olarak o k?s?m oynanabilecek. Ana hikayenin de güncellenmemi? baz? altyaz? dosyalar? mevcut olacak ama tam olarak %100 oynamak imkans?z. Sürüm fark? yüzünden... Bu yüzden korsanda çal??mayacak demek zorunda kald?k.

?lla sat?n almak zorunda de?ilseniz oyunu, aile payla??m? olarakta edinebilirsiniz bir arkada??n?zdan. Koyu bir resident evil hayran? iseniz facebook sayfam?zdan ula??n bakal?m yapabilece?imiz ba?ka bir?ey var m?, bir konu?al?m.

Test bittikten sonra elle tek tek aktarmadan ba?ka türlü bir aktarma yolu bulursam korsan sürüme uyarlar?m ama elle tek tek aktarmak gerçekten zor. Dedi?im gibi bizim korsanla bir sorunumuz yok. Yada sdc ad?n? bildi?imiz firmalar?n oyunlar?n? satt?rmak gibi abuk subuk bir gayemiz yok. Bizim derdimiz insanlar?n çok sevdi?i oyunlar? türkçe (kendi dilinde) oynamas? bu.

Zaten belli de?il mi bu duru?umuz? Bütün oyunlar?m?z orjinalde de korsanda da çal???yor. ??te bu oyunun aksili?i sdc...

Hemen karamsarl??a kap?lmay?n.
Bu konuyu biraz açar m?s?n?z, korsan oyun kullanan ki?iler ana seneryo ve menülerin tr olmas? ?art? ile oyunu oynayabilecek mi oynayamayacak m?? Sonradan gelen dlclerin vs tr olmas? çok önemli de?il, ana seneryoda tr yama çal???yor mu korsanda?

Di?er nokta,yazd?klar?n?zdan anlad???m kadar?yla oyuna gelen güncelleme oyunun dil dosyalar?n?n yerini de?i?tirdi diyorsunuz. Zaten oyun ilk ç?kt???nda dlcsiz haliyle çevirmeye ba?lamad?n?z m??Olay?s?yla güncelleme almadanki haline uymas? laz?m.yoksa tüm dlcler ç?k?nca, yeni versiyona göre mi ba?lad?n?z ? Valla hocam,ba?tan böyle olaca??n? biliyor muydunuz bilmiyor muydunuz bilemiyorum ama ülkemizde halen korsan oyun say?s? orijinal oynayanlardan fazla. durum böyle olunca,hedef kitlenizi ona göre ayarl?yor olman?z laz?md? diye dü?ünüyorum.